En naviguant sur ce site Web dont les cookies et les mécanismes de stockage local sont activés, il est essentiel que vous acceptiez leur utilisation conformément à la présente politique. Si vous ne l’acceptez pas, vous pouvez configurer votre navigateur pour empêcher leur utilisation.

Les cookies et le stockage local font partie de la technologie nécessaire au fonctionnement d’un site Web et ne sont pas intrinsèquement nuisibles, mais il est important que vous soyez conscient de leurs implications pour votre vie privée.

La présente politique fait partie de notre politique de confidentialité et comprend les éléments suivants :

• Que sont les cookies ?

• A quoi servent les cookies ?

• Qu’est-ce que le stockage local ?

• Que sont les cookies de tiers ?

• Comment empêcher l’utilisation des cookies et comment supprimer les cookies ?

Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits fichiers temporaires qui sont créés sur le dispositif de l’utilisateur (ordinateur, téléphone, tablette, etc.) lorsque vous visitez un site Web, et qui permettent au site Web de stocker des informations, par exemple pour enregistrer vos préférences ou pour vous reconnaître lors de visites ultérieures.

Lorsqu’un site Web crée un cookie sur l’appareil de l’utilisateur, les éléments suivants sont stockés :

• L’adresse/le domaine du site Web qui a créé le cookie.

• La durée du cookie, qui peut aller de quelques minutes à plusieurs années.

• Le contenu du cookie.

• L’utilisateur peut à tout moment configurer son navigateur pour empêcher (bloquer) l’utilisation de cookies par certains sites Web, ainsi que pour supprimer les cookies précédemment stockés.

 

Quels sont les types de cookies ?

Les cookies, en fonction de leur permanence, peuvent être divisés en :

• “Cookies de session” : Ils expirent lorsque l’utilisateur ferme le navigateur.

• “Cookies persistants“. Ils expirent en fonction du moment où la finalité pour laquelle ils sont utilisés est remplie (par exemple, pour que l’utilisateur reste identifié dans les Services) ou lorsqu’ils sont supprimés manuellement.

En fonction de leur finalité, les Cookies peuvent être classés comme suit :

• Cookies de performance : Ce type de Cookie mémorise vos préférences pour les outils présents sur les Services, afin que vous n’ayez pas à reconfigurer le Service à chaque fois que vous visitez une page. À titre d’exemple, ce type de cookie comprend : Les paramètres de volume des lecteurs vidéo ou sonores ou les vitesses de diffusion des vidéos qui sont compatibles avec votre navigateur.

• Cookies de géolocalisation : Ces Cookies sont utilisés pour savoir dans quel pays vous vous trouvez lorsque vous demandez un service. Ce Cookie est totalement anonyme, et est uniquement utilisé pour aider à cibler le contenu en fonction de votre localisation.

• Cookies d’enregistrement : Les Cookies d’enregistrement sont générés une fois que l’utilisateur s’est enregistré ou s’est connecté par la suite, et sont utilisés pour vous identifier dans les services avec les objectifs suivants : Conserver l’identification de l’utilisateur afin que, si vous fermez un service et qu’à un autre moment ou un autre jour vous vous réinscrivez dans le même, le navigateur ou l’ordinateur continue à être identifié, facilitant ainsi votre navigation sans avoir à vous identifier à nouveau. Cette fonctionnalité peut être supprimée si l’utilisateur clique sur la fonction “fermer la session”, de sorte que ce Cookie est supprimé et que la prochaine fois que l’utilisateur entre dans le service, il devra se connecter pour être identifié.

• Cookies analytiques : Chaque fois qu’un Utilisateur visite un service, un outil d’un fournisseur externe génère un Cookie analytique sur l’ordinateur de l’Utilisateur. Ce Cookie, qui n’est généré que pendant la visite, sera utilisé lors des futures visites des services Web pour identifier le visiteur de manière anonyme. Les principaux objectifs poursuivis sont :

1. Permettre l’identification anonyme des utilisateurs qui naviguent par le biais du “Cookie” (identifie les navigateurs et les dispositifs, pas les personnes) et donc le comptage approximatif du nombre de visiteurs et leur évolution dans le temps.

2. Identifier anonymement les contenus les plus visités et donc plus attractifs pour les utilisateurs.

3. Savoir si l’utilisateur qui accède au site est un nouveau visiteur ou un visiteur récurrent.

 

Important : à moins que l’utilisateur ne décide de s’inscrire à un service Web, le “Cookie” ne sera jamais associé à des données personnelles permettant de l’identifier. Ces Cookies seront uniquement utilisés à des fins statistiques pour aider à optimiser l’expérience utilisateur sur le site.

 

• Cookies de publicité comportementale : Ce type de “Cookies” permet d’étendre les informations des publicités montrées à chaque utilisateur anonyme dans les Services Web. Entre autres, ils stockent la durée ou la fréquence de visualisation des positions publicitaires, l’interaction avec celles-ci ou les habitudes de navigation et/ou de partage de l’utilisateur, car ils aident à créer un profil d’intérêt publicitaire. De cette manière, ils permettent de proposer des publicités liées aux intérêts de l’utilisateur.

 

• Cookies publicitaires de tiers : En plus de la publicité gérée par le Site Web dans ses Services, le Site Web offre à ses annonceurs la possibilité de diffuser des publicités par l’intermédiaire de tiers (” AdServers “). De cette façon, ces tiers peuvent stocker les Cookies envoyés par les Services Web à partir des navigateurs des Utilisateurs, ainsi qu’accéder aux données stockées dans ces derniers.

Qu’est-ce que le stockage local ?

 

Par stockage local, nous entendons tout fichier créé par le site Web sur votre appareil de navigation. Les cookies sont une forme de stockage local, mais il en existe d’autres, par exemple :

• Le stockage local du navigateur. Certains sites Web utilisent un stockage local appelé “sessionStorage” et “localStorage” pour stocker des informations ; “sessionStorage” est automatiquement supprimé à la fermeture du navigateur ; pour supprimer “localStorage”, l’utilisateur doit supprimer l’historique de navigation.

• Objets locaux partagés Flash. Flash est un plug-in de navigateur qui permet d’incorporer des éléments interactifs et multimédia dans un site Web. Flash permet également au site Web visité de stocker des fichiers sur l’appareil de l’utilisateur.

• Stockage local Silverlight (“Objets isolés”). Silverlight est un plug-in de navigateur qui permet d’intégrer des éléments interactifs et multimédias à un site Web. Silverlight permet également au site Web visité de stocker des fichiers sur l’appareil de l’utilisateur.

• La balise Web est une technique de suivi qui consiste à insérer une image hébergée sur un serveur Internet dans le Web ou dans un e-mail, de sorte que lorsque le navigateur ou le programme de messagerie se connecte au serveur pour télécharger et visualiser l’image, l’accès est enregistré. Ces images sont parfois très petites ou transparentes, de sorte que l’utilisateur n’est pas conscient de leur existence.

Que sont les cookies de tiers ?

De nombreux sites Web intègrent des fonctions ou des caractéristiques fournies par des tiers, par exemple :

• L’accès aux pages et l’analyse de l’utilisation.

• Des cartes interactives.

• Des vidéos et autres éléments multimédias.

• Des boutons sociaux.

 

Le fournisseur d’une fonction ou d’une caractéristique peut utiliser des cookies et d’autres technologies de stockage local en fonction de ses propres critères et objectifs. Certains fournisseurs utilisent des cookies et d’autres technologies de suivi pour recueillir des informations sur vos habitudes de navigation afin de vous montrer des publicités adaptées à vos intérêts.

La navigation sur ce site Web avec les cookies et le stockage local activés implique nécessairement l’acceptation des politiques de confidentialité définies par les fournisseurs des fonctions ou caractéristiques suivantes :

Fonction ou fonctionnalité Fournisseur tiers de la fonction ou de la fonctionnalité Politique de confidentialité du fournisseur tiers.

Google Analytics Google, Inc http://www.google.es/intl/es/analytics/privacyoverview.html

Google Maps, Youtube Google, Inc http://www.google.com/intl/es_es/policies/privacy/

Fonctions sociales de Twitter Twitter, Inc https://twitter.com/privacy

Comment empêcher l’utilisation de cookies et comment supprimer les cookies ?

La plupart des navigateurs vous permettent de désactiver les cookies de manière globale. De nombreux navigateurs vous permettent également de supprimer les cookies associés à des sites/domaines spécifiques. Pour ce faire, les utilisateurs doivent consulter l’aide de leur navigateur.

Vous trouverez ci-dessous des liens vers les pages d’aide des navigateurs les plus courants pour savoir comment configurer les cookies dans chacun d’eux :

Certaines de ces informations peuvent être enregistrées dans le stockage local ou Flash du navigateur :

• Pour effacer les données stockées dans le stockage local du navigateur, l’utilisateur doit effacer l’historique de navigation.

• Pour savoir comment supprimer le stockage local Flash ou limiter l’espace alloué, consultez les pages d’aide d’Adobe : http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager07.html.

• Pour bloquer l’utilisation de Google Analytics et de ses cookies :

• Le module complémentaire de navigateur Opt-out de Google Analytics peut être téléchargé à l’adresse https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es.

Pour les autres navigateurs ainsi que pour toute clarification ou question concernant les cookies sur ce site Web, vous pouvez nous contacter par courriel, en écrivant à [email protected].

Avis important : si vous bloquez les cookies, il est possible que certains services ou fonctionnalités du site Web ne fonctionnent pas correctement.